Episodio 12.
Jem and the Holograms son invitadas a competir en una competencia de moda rockera en Venecia, Italia. Pero Shana esta teniendo problemas para diseñar. Una vez llegadas a Venecia, Las Misfits quienes tambien estan en la competencia hacen que Zipper robe los diseños de Shana, dejando a Jem and the Holograms sin nada para la competencia.
Canciones:
"It Depends On The Mood I'm In" Jem and the Holograms
"Designing Woman" The Misfits
"Time Is Runnin' Out" Jem and the Holograms
Audio: Español
Episodios
Temporadas Completas
Episodios en Latino y Español.