Episodio 15.

Jem and the Holograms aceptan una propuesta de negocios para un libro de moda rockera, en el que ellas vestiran diseños hechos por Shana. Las Misfits deciden hacer su propio libro de moda rockera, y sacarlo primero. Pero cuando nadie quiere publicarlo, estas deciden arruinar el libro de Jem.

Canciones:

"Come On In, The Water's Fine" Jem and the Holograms 

"We're Off And Runnin'" The Misfits 

"We Can Change It" Jem and the Holograms 

Audio: Español