Episodio 26.
Kimber accidentalmente agenda dos citas el sabado por la noche a las 6, con el amigo de Rio, Max y la otra cita es con Jeff. Las Misfits estan listas para competir en el concurso Brillo y Oro, en donde la primera banda que venda 500,000 discos gana un Disco de Oro y el auto Brillo y Oro. No hay grupo que hasta el momento se enfrente a Las Misfits, Jerrica se reusa a traer a Jem pero pronto descubre que son las unicas que pueden ganarle a Las Misfits, si Jem and the Holograms logran sacar un album nuevo a tiempo para el concurso han de competir. Este episodio es Edicion Especial con videos Extendidos.
Canciones:
"How Does It Feel" The Misfits
"Glitter and Gold" Jem and the Holograms
"We're Up/You're Down" Jem and the Holograms/The Misfits
Audio: Español
Episodios
Temporadas Completas
Episodios en Latino y Español.