Episodio 8

Episodio 8.

Despues de que Roxy provoca una serie de explosiones en una escena, dejando atrapada a Kimber en el medio, Jem and the Holograms renuncian a la pelicula de una ves por todas. Cuando el equipo realizador tambien renuncia se ofrecen a trabajar en la nueva pelicula de Jem gratis, Jem and the Holograms esperan ser capaces de reunir el dinero para la operación de Ba Nee. A su ves, Las Misfits comienzan a grabar su propia pelicula, y envian a Clash disfrazada para arruinar la pelicula de Jem.

Canciones:

"Puttin' It All Togheter" de Jem and the Holograms 

"Welcome to the Jungle" de The Misfits 

"People Who Care" de Jem and the Holograms

Audio: Español