Episodio 16.
Rio lee un articulo en el periodico acerca de un nuevo show en Broadway, y sugiere que Jem and the Holograms haga una audicion para este. Las Misfits tambien estan audicionando y para mantener a Jem and the Holograms fuera de su camin, Eric va a la television y ofrece una recompensa de $100,000 por quien pueda exponer el secreto detras de Jem.
Canciones:
"Who Is She Anyway?" The Misfits
"Can't Get My Love Togheter" Jem and the Holograms
"Broadway Magic" Jem and the Holograms
Audio: Español
Episodios
Temporadas Completas
Episodios en Latino y Español.