Episodio 18.
Jem and the Holograms reciben una invitacion para la batalla anual de las estrellas de la musica, que sera realizada en Honolulu, Hawaii. El ganador recibe un trofeo y la oportunidad de presentarse en la mansion del gobernador. Las Misfits quienes tambien han sido invitadas, contratan a Zipper como su entrenador pero este las entrenará en el arte de las trampas.
Canciones:
"We're The Misfits In Hawaii" The Misfits
"How You Play The Game" Jem and the Holograms
Audio: Español
Episodios
Temporadas Completas
Episodios en Latino y Español.