Episodio 5.

Jem & the Holograms estan listas para competir en contra de Las Misfits en la Batalla de las Bandas. Antes del concurso Eric secuestra a Ashley, y le da a Jem & the Holograms 30 minutos para llegar al autocinema Starlight, sin decirle a nadie. Si ellas no se presentan en el concurso Eric se queda con Starlight Music y Las Misfits con la Mansion Starlight y el contrato para la pelicula.

Canciones:

Jem & The Holograms: She's got the power

The Misfits: Takin' it all

Jem & The Holograms: Music is Magic

Audio: Español Latino